How to link to scripts in the Package Manager when building a dll.

I'm unclear on the correct approach to building a dll that references one of the packages in the package manager. It appears that the dll that is included doesn't integrate well. Thanks,